1 Rois 8
1ãœãã¢ã³ã¯äž»ã®å¥çŽã®ç®±ããããã®çºãããªãã¡ã·ãªã³ãããã€ãäžãããšããŠãã€ã¹ã©ãšã«ã®é·èãã¡ãšããã¹ãŠã®éšæã®ããããã¡ãšãã€ã¹ã©ãšã«ã®äººã ã®æ°æã®é·ãã¡ããšã«ãµã¬ã ã§ãœãã¢ã³çã®ããšã«å¬ãéããã
2ã€ã¹ã©ãšã«ã®äººã¯çãšã¿ãã ã®æããªãã¡äžæã®ç¥ã«ãœãã¢ã³çã®ããšã«éãŸã£ãã
3ã€ã¹ã©ãšã«ã®é·èãã¡ãçæ¥ãã®ã§ãç¥åžãã¡ã¯ç®±ãåããããã
4ãããŠåœŒãã¯äž»ã®ç®±ãšãäŒèŠã®å¹å±ãšãå¹å±ã«ãããã¹ãŠã®èãªãåšããã€ãäžã£ããããªãã¡ç¥åžãšã¬ãã³ãšããããã®ç©ããã€ãäžã£ãã
5ãœãã¢ã³çããã³åœŒã®ããšã«éãŸã£ãã€ã¹ã©ãšã«ã®äŒè¡ã¯ç圌ãšå ±ã«ç®±ã®åã§ãçŸãšçããããããããã®æ°ãå€ããŠèª¿ã¹ãããšãæ°ããããšãã§ããªãã£ãã
6ç¥åžãã¡ã¯äž»ã®å¥çŽã®ç®±ããã®å Žæã«ãã€ãå ¥ãããããªãã¡å®®ã®æ¬æ®¿ã§ããè³èæã®ãã¡ã®ã±ã«ãã ã®ç¿Œã®äžã«çœ®ããã
7ã±ã«ãã ã¯ç¿Œãç®±ã®æã«äŒžã¹ãŠããã®ã§ãã±ã«ãã ã¯äžããç®±ãšãã®ãããããã£ãã
8ããã¯é·ãã£ãã®ã§ãããã®ç«¯ãæ¬æ®¿ã®åã®èæããèŠããããããå€ã«ã¯èŠããªãã£ãããã®ããã¯ä»æ¥ãŸã§ããã«ããã
9ç®±ã®å ã«ã¯äºã€ã®ç³ã®æ¿ã®ã»ãäœããªãã£ããããã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®äººã ããšãžããã®å°ããåºããšããäž»ã圌ããšå¥çŽãçµã°ãããšãã«ãã¢ãŒã»ããã¬ãã§ãããã«çŽãããã®ã§ããã
10ãããŠç¥åžãã¡ãèæããåºããšããé²ãäž»ã®å®®ã«æºã¡ãã®ã§ã
11ç¥åžãã¡ã¯é²ã®ããã«ç«ã£ãŠä»ããããšãã§ããªãã£ããäž»ã®æ å ãäž»ã®å®®ã«æºã¡ãããã§ããã
12ããã§ãœãã¢ã³ã¯èšã£ãããäž»ã¯æ¥ã倩ã«çœ®ãããããããäž»ã¯èªãæ¿ãé²ã®äžã«äœãŸãããšèšãããã
13ãããã¯ããªãã®ããã«é«ãå®¶ããšãããã®ã¿ããŸãã建ãŠããã
14çã¯èº«ããããããŠãã€ã¹ã©ãšã«ã®ãã¹ãŠã®äŒè¡ãç¥çŠããããã®æã€ã¹ã©ãšã«ã®ãã¹ãŠã®äŒè¡ã¯ç«ã£ãŠããã
15圌ã¯èšã£ãããã€ã¹ã©ãšã«ã®ç¥ãäž»ã¯ã»ãã¹ãããªãäž»ã¯ãã®å£ããã£ãŠãããã®ç¶ãããã«çŽæãããããšãããã®æããã£ãŠãªãéãããããäž»ã¯èšãããã
16ãããæ°ã€ã¹ã©ãšã«ããšãžããããå°ãåºããæ¥ããããããã¯ãããã®åã眮ãã¹ãå®®ã建ãŠãããã«ãã€ã¹ã©ãšã«ã®ããããã®éšæã®ãã¡ãããã©ã®çºããéžãã ããšããªãã£ãããã ããããéžãã§ãããæ°ã€ã¹ã©ãšã«ã®äžã«ç«ãããããšã
17ã€ã¹ã©ãšã«ã®ç¥ãäž»ã®åã®ããã«å®®ã建ãŠãããšã¯ããããã®ç¶ãããã®å¿ã«ãã£ãã
18ãããäž»ã¯ãããã®ç¶ãããã«èšããããããããã®åã®ããã«å®®ã建ãŠãããšã¯ããªãã®å¿ã«ãã£ããããªãã®å¿ã«ãã®äºã®ãã£ãã®ã¯çµæ§ã§ããã
19ããã©ãããªãã¯ãã®å®®ã建ãŠãŠã¯ãªããªããããªãã®èº«ããåºãããªãã®åããããã®åã®ããã«å®®ã建ãŠãã§ãããããšã
20ãããŠäž»ã¯ãã®èšãããèšèãè¡ããããããªãã¡ãããã¯ç¶ãããã«ä»£ã£ãŠç«ã¡ãäž»ãèšãããããã«ãã€ã¹ã©ãšã«ã®äœã«åº§ããã€ã¹ã©ãšã«ã®ç¥ãäž»ã®åã®ããã«å®®ã建ãŠãã
21ãããã¯ãŸãããã«äž»ã®å¥çŽãçŽããç®±ã®ããã«äžã€ã®å Žæãèšããããã®å¥çŽã¯äž»ãããããã®å ç¥ããšãžããã®å°ããå°ãåºãããæã«ã圌ããšçµã°ãããã®ã§ãããã
22ãœãã¢ã³ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®å šäŒè¡ã®åã§ãäž»ã®ç¥å£ã®åã«ç«ã¡ãæã倩ã«äŒžã¹ãŠã
23èšã£ãããã€ã¹ã©ãšã«ã®ç¥ãäž»ããäžã®å€©ã«ããäžã®å°ã«ããããªãã®ãããªç¥ã¯ãããŸãããããªãã¯å¥çŽãå®ãããå¿ãã€ãããŠããªãã®åã«æ©ãããªãã®ããã¹ãã«ããã€ããã¿ãæœãã
24ããªãã®ããã¹ã§ãããããã®ç¶ãããã«çŽæãããããšãå®ãããŸãããããªããå£ããã£ãŠçŽæãããããšããæããã£ãŠãªãéããããããšã¯ã仿¥èŠããšããã§ãããŸãã
25ãããããã€ã¹ã©ãšã«ã®ç¥ãäž»ããããªãã®ããã¹ã§ãããããã®ç¶ãããã«ãããªããçŽæããŠãããŸãããããã®åã«æ©ãã ããã«ãããŸãã®åå«ãããã®éãæ ãã§ããããã®åã«æ©ããªãã°ãããŸãã«ã¯ã€ã¹ã©ãšã«ã®äœã«åº§ãã人ãããããã®åã«æ¬ ããããšã¯ãªãã§ãããããšèšãããããšãããããã®ããã«å®ã£ãŠãã ããã
26ã€ã¹ã©ãšã«ã®ç¥ããã©ãããããªãã®ããã¹ã§ãããããã®ç¶ãããã«èšãããèšèã確èªããŠãã ããã
27ãããç¥ã¯ãã¯ãããŠå°äžã«äœãŸãããã§ãããããèŠãã倩ããããšé«ã倩ãããªãããããããšã¯ã§ããŸããããŸããŠãããã®å»ºãŠããã®å®®ã¯ãªãããã§ãã
28ãããããç¥ãäž»ããããã¹ã®ç¥ãšé¡ããé¡§ã¿ãŠãããã¹ãããããããªãã®åã«ããããå«ã³ãšç¥ããèããã ããã
29ããªããããããã®åãããã«çœ®ãããšèšãããæãããªãã¡ããã®å®®ã«åãã£ãŠå€æŒããªãã®ç®ããéããã ãããããã¹ããã®æã«åãã£ãŠç¥ãç¥ããèããã ããã
30ããã¹ãšãããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ããã®æã«åãã£ãŠç¥ãæã«ããã®é¡ãããèããã ãããããªãã®ãã¿ãã§ãã倩ã§èããèããŠãããããã ããã
31ãã人ããã®é£ã人ã«å¯ŸããŠçœªãç¯ããèªããããããšãæ±ããããæãæ¥ãŠãã®å®®ã§ããªãã®ç¥å£ã®åã«èªããªãã°ã
32ããªãã¯å€©ã§èããŠè¡ããããªãã®ããã¹ãããã°ããæªäººã眰ããŠããã®ãããªãã®å ±ãããã®ããã¹ã«åž°ãã矩人ã矩ãšããŠããã®çŸ©ã«ãããã£ãŠããã®äººã«å ±ããŠãã ããã
33ããããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ããããªãã«å¯ŸããŠçœªãç¯ããããã«æµã®åã«æããæãããªãã«ç«ã¡è¿ã£ãŠãããªãã®åããããããã®å®®ã§ããªãã«ç¥ãé¡ããªãã°ã
34ããªãã¯å€©ã«ãã£ãŠèããããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ã®çœªãããããŠãããªãã圌ãã®å ç¥ã«è³ãã£ãå°ã«åœŒããåž°ãããŠãã ããã
35ãã圌ããããªãã«çœªãç¯ããããã«ã倩ãéããããŠéšããªããããªãã圌ããèŠãããããæã圌ãããã®æã«åãã£ãŠç¥ããããªãã®åããããããã®çœªãé¢ãããªãã°ã
36ããªãã¯å€©ã§èããããªãã®ããã¹ãããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ã®çœªããããã圌ãã«æ©ãã¹ãè¯ãéãæããŠãããªãããããªãã®æ°ã«å£æ¥ãšããŠäžããããå°ã«éšãéãããŠãã ããã
37ããåœã«ãããããããããããã¯ç«ç ãç«ã¡æ¯ããè ãç©ãããªããéè«ããããããããã¯æµã®ããã«çºã®äžã«æ»ãå²ãŸããããšãããããã©ããªçœå®³ãã©ããªç æ°ããã£ãŠãã
38ãããã ãã§ããããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ãã¿ãªããã®ãã®ãã®å¿ã®æ©ã¿ãç¥ã£ãŠããã®å®®ã«åãããæã䌞ã¹ããªãã°ãã©ããªç¥ãã©ããªé¡ãã§ãã
39ããªãã¯ãããªãã®ãã¿ãã§ãã倩ã§èããŠãããããã€è¡ãããã®ãã®ã®äººã«ããã®å¿ãç¥ã£ãŠããããããããã®ãã¹ãŠã®éã«ãããã£ãŠå ±ããŠãã ããããã ãããªãã ãããã¹ãŠã®äººã®å¿ãç¥ã£ãŠããããããã§ãã
40ããªãããããããã®å ç¥ã«è³ãã£ãå°ã«ã圌ãã®çããªããããæ¥ã®éãåžžã«ããªããæããããŠãã ããã
41ãŸãããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ã®è ã§ãªããããªãã®åã®ããã«é ãåœããæ¥ãç°éŠäººãã
42ââããã¯åœŒããããªãã®å€§ããªãåãšã匷ãæãšã䌞ã¹ãè ãšã«ã€ããŠèãåã¶ããã§ããââããããŠããã®å®®ã«åãã£ãŠç¥ããªãã°ã
43ããªãã¯ãããªãã®ãã¿ãã§ãã倩ã§èãããã¹ãŠç°éŠäººãããªãã«åŒã³æ±ããããšãããªããããŠãã ãããããããã°ãå°ã®ãã¹ãŠã®æ°ã¯ãããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ã®ããã«ãããªãã®åãç¥ããããªããæãããŸããããã建ãŠããã®å®®ãããªãã®åã«ãã£ãŠåŒã°ããããšãç¥ãã«ãããã§ãããã
44ããªãã®æ°ãæµãšæŠãããã«ãããªããã€ãããããéãéã£ãŠåºãŠè¡ããšãããã圌ããããªãã®éžã°ããçºãããããããªãã®åã®ããã«å»ºãŠãå®®ã®æ¹ã«åãã£ãŠãäž»ã«ç¥ããªãã°ã
45ããªãã¯å€©ã§ã圌ãã®ç¥ãšé¡ããèããŠåœŒãããå©ããã ããã
46圌ããããªãã«å¯ŸããŠçœªãç¯ãããšããã£ãŠãââ人ã¯çœªãç¯ããªãè ã¯ãªãã®ã§ããââããªãã圌ããæãã圌ããæµã«ããããæµã圌ããæèãšããŠé è¿ã«ããããããæµã®å°ã«åŒããŠè¡ãæã
47ãã圌ããæãããŠãã£ãå°ã§ãã¿ãããçã¿ãŠæããèªåãæããŠãã£ãè ã®å°ã§ãããªãã«é¡ãããããããã¯çœªãç¯ããŸãããããããŠæªãè¡ããŸããããšèšãã
48èªåãæããŠãã£ãæµã®å°ã§ãå¿ãã€ããã粟ç¥ãã€ãããŠããªãã«ç«ã¡è¿ããããªãã圌ãã®å ç¥ã«äžããããå°ãããªããéžã°ããçºãããããããªãã®åã®ããã«å»ºãŠãå®®ã®æ¹ã«åãã£ãŠãããªãã«ç¥ããªãã°ã
49ããªãã®ãã¿ãã§ãã倩ã§ã圌ãã®ç¥ãšé¡ããèããŠã圌ããå©ãã
50ããªãã®æ°ããããªãã«å¯ŸããŠç¯ãã眪ãšãããªãã«å¯ŸããŠè¡ã£ããã¹ãŠã®ãããŸã¡ããããã圌ããæããŠãã£ãè ã®åã§ã圌ãã«ãããã¿ãåŸããããã®äººã ã圌ããããããããã«ããŠãã ããã
51ïŒåœŒãã¯ããªãããšãžãããããéã®ããŸã©ã®äžããå°ãåºãããããªãã®æ°ãããªãã®å£æ¥ã§ããããã§ãïŒã
52ã©ãããããã¹ã®é¡ããšãããªãã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ã®é¡ãã«ãããªãã®ç®ãéãããã¹ãŠããªãã«åŒã³æ±ããæã圌ãã®é¡ãããèããã ããã
53ããªãã¯åœŒããå°ã®ãã¹ãŠã®æ°ã®ãã¡ããåºå¥ããŠãããªãã®å£æ¥ãšãããããã§ããäž»ãªãç¥ããããªããããããã®å ç¥ããšãžããããå°ãåºãããæãã¢ãŒã»ã«ãã£ãŠèšããããšããã§ããã
54ãœãã¢ã³ã¯ãã®ç¥ãšé¡ããããšããšãäž»ã«ãããçµããšããããŸã§å€©ã«åãã£ãŠæã䌞ã¹ãã²ããŸãããŠããäž»ã®ç¥å£ã®åããç«ã¡ãããã
55ç«ã£ãŠå€§å£°ã§ã€ã¹ã©ãšã«ã®å šäŒè¡ãç¥çŠããŠèšã£ãã
56ãäž»ã¯ã»ãã¹ãããªãäž»ã¯ãã¹ãŠçŽæãããããã«ããã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ã«å€ªå¹³ãè³ãã£ãããã®ããã¹ã¢ãŒã»ã«ãã£ãŠä»°ãããããã®è¯ãçŽæã¯çäžã€ãããããªãã£ãã
57ããããã®ç¥ãããããã®å ç¥ãšå ±ã«ããããããã«ããããããšå ±ã«ããããããã«ããããããé¢ããããŸããããããèŠæšãŠãããªãããã«ã
58ããããã®å¿ãäž»ã«åŸããŠãäž»ã®ãã¹ãŠã®éã«æ©ãŸããããããã®å ç¥ã«åœããããæããšå®ããšããããŠãšãå®ãããããããã«ã
59äž»ã®åã«ããããè¿°ã¹ããããã®é¡ãã®èšèããæ¥å€ããããã®ç¥ãäž»ã«èŠããããããã«ããããŠäž»ã¯æ¥ã ã®äºã«ãããã¹ãå©ããäž»ã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ãå©ããããããã«ã
60ããããã°ãå°ã®ãã¹ãŠã®æ°ã¯äž»ãç¥ã§ããããšãšãä»ã«ç¥ã®ãªãããšãç¥ãã«è³ãã§ãããã
61ãããããããªãããã¯ã仿¥ã®ããã«ããããã®ç¥ãäž»ã«å¯ŸããŠãå¿ã¯å šãçå®ã§ãããäž»ã®å®ãã«æ©ã¿ãäž»ã®æããå®ããªããã°ãªããªããã
62ãããŠçããã³çãšå ±ã«ãããã¹ãŠã®ã€ã¹ã©ãšã«ã³ãšã¯äž»ã®åã«ç ç²ãããããã
63ãœãã¢ã³ã¯é ¬æ©ç¥ãšããŠçäºäžäºåé ãçŸåäºäžé ãäž»ã«ãããããããããŠçãšã€ã¹ã©ãšã«ã®äººã ã¯çäž»ã®å®®ãå¥ç®ããã
64ãã®æ¥ãçã¯äž»ã®å®®ã®åã«ããåºã®äžãèå¥ãããã®æã§çç¥ãšçŽ ç¥ãšé ¬æ©ç¥ã®èèªããããããããã¯äž»ã®åã«ããéé ã®ç¥å£ãçŽ ç¥ãšé ¬æ©ç¥ã®èèªãšãåããã«è¶³ããªãã£ãããã§ããã
65ãã®æãœãã¢ã³ã¯äžæ¥ã®éããããã®ç¥ãäž»ã®åã«ç¥ãè¡ã£ãããããã®å ¥å£ãããšãžããã®å·ã«è³ããŸã§ã®ãã¹ãŠã®ã€ã¹ã©ãšã«ã³ãšã®å€§ããªãäŒè¡ã圌ãšå ±ã«ããã
66å «æ¥ç®ã«ãœãã¢ã³ã¯æ°ãåž°ããããæ°ã¯çãç¥çŠããäž»ããã®ããã¹ããããšããã®æ°ã€ã¹ã©ãšã«ãšã«æœãããããããã®æµã¿ãåã³ãå¿ã«æ¥œããã§ãã®å€©å¹ã«åž°ã£ãŠè¡ã£ãã
å£èªèš³ (Kougo â trad. courante) (1955) â Japan Bible Society. åºå ž : seven1m/open-bibles. Domaine public